{"id":2694,"date":"2026-04-10T07:54:00","date_gmt":"2026-04-09T23:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/sustainability\/people\/"},"modified":"2026-08-05T14:06:06","modified_gmt":"2026-08-05T06:06:06","slug":"people","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/","title":{"rendered":"\u54e1\u5de5"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern uagb-block-cb8b7743 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--bg uagb-block-7567563f alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--bg-img-wrapper uagb-block-ef11d836 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--bg-img revamp_top_pattern--bg-img-left uagb-block-7c51c0d7\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--bg-img revamp_top_pattern--bg-img-mid uagb-block-1479c9f2\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--bg-img revamp_top_pattern--bg-img-right uagb-block-3a90c204\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--con uagb-block-519f7138 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--title-col uagb-block-81d2805b\"><h1 class=\"revamp_top_pattern--title wp-block-post-title\">\u54e1\u5de5<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_top_pattern--menu-col uagb-block-c7413ee7\"><nav class=\"revamp_top_pattern--menu wp-block-navigation is-layout-flex wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"CHI Sustain\"><ul class=\"wp-block-navigation__container revamp_top_pattern--menu wp-block-navigation\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/planet\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">\u5730\u7403\u74b0\u5883<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/product\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">\u7522\u54c1\u8cac\u4efb<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">\u54e1\u5de5<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_breadcrumbs--con uagb-block-6ae4cc80 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n        <div class=\"root-eb-breadcrumb-j9p02 revamp_breadcrumbs wp-block-essential-blocks-breadcrumbs\">\n            <div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-breadcrumb-j9p02 \">\n                <div aria-label=\"Breadcrumb\" class=\"eb-breadcrumb-wrapper eb-breadcrumb-j9p02\" data-id=\"eb-breadcrumb-j9p02\">\n                    \n                    <div class=\"eb-breadcrumb\"><span class=\"eb-breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/\">\u9996\u9801<\/a><\/span><span class=\"eb-breadcrumb-separator\"><span class=\"dashicon dashicons dashicons-arrow-right-alt2 eb-button-icon\"><\/span><\/span><span class=\"eb-breadcrumb-item current\">\u9801\u9762<\/span><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0cccdb23 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_banner--img-col revamp_sus--banner-col uagb-block-3008995a\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center white-txt weight-700 revamp_banner--img-title revamp_sus--banner-txt has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\u6df1\u660e\u74b0\u4fdd\u8cac\u4efb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9ca4f182\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-4a478715 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-middle revamp_sus--infobox\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-image-content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"53\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">\u54e1\u5de5<\/h3><\/div><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">\u95dc\u5fc3\u54e1\u5de5\u4ee5\u53ca\u696d\u52d9\u6240\u5728\u5730\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u3002<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5fe01327 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading red_left_heading\">\u6211\u5011\u5728\u884c\u52d5<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8f633847\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sus--list-wrapper uagb-block-2cbd755a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-2a8f58ca uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top revamp_sus--list-title revamp_sus_people--list-title\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-image-content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_ourpeople.png\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"27\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h4 class=\"uagb-ifb-title\">\u54e1\u5de5<\/h4><\/div><\/div><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list revamp_sus--list\">\n<li><strong>\u5b89\u5168<\/strong> \u2014 \u7aed\u529b\u5728\u6211\u5011\u7684\u50f9\u503c\u93c8\u4e2d\u5be6\u73fe\u96f6\u50b7\u5bb3\uff0c\u6700\u5927\u7a0b\u5ea6\u5730\u964d\u4f4e\u6240\u6709\u54e1\u5de5\u7684\u5b89\u5168\u98a8\u96aa\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u591a\u5143\u5316\u8207\u5305\u5bb9<\/strong> \u2014 \u5275\u5efa\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u4eab\u6709\u5c0a\u56b4\u4e26\u7372\u5f97\u5c0a\u91cd\u7684\u4f01\u696d\u6587\u5316\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5e73\u7b49<\/strong> \u2014 \u70ba\u4e0d\u540c\u8077\u696d\u968e\u6bb5\u7684\u5973\u6027\u63d0\u4f9b\u5e73\u7b49\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sus--list-wrapper uagb-block-35cca513\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-202de65f uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top revamp_sus--list-title revamp_sus_people--list-title\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-image-content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_community.png\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"27\" loading=\"lazy\"\/><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h4 class=\"uagb-ifb-title\">\u793e\u5340\u53c3\u8207<\/h4><\/div><\/div><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list revamp_sus--list\">\n<li><strong>\u56de\u994b<\/strong> \u2014 \u5c07\u5e74\u5ea6\u5229\u6f64\u6295\u5165\u5230\u4f01\u696d\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u57fa\u91d1\u4e2d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9<\/strong> \u2014 \u9f13\u52f5\u4f01\u696d\u54e1\u5de5\u70ba\u793e\u5340\u4f5c\u51fa\u8ca2\u737b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5408\u4f5c<\/strong> \u2014 \u8207\u7576\u5730\u90e8\u9580\u3001\u6a5f\u69cb\u548c\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\uff0c\u56e0\u5730\u5236\u5b9c\u958b\u5c55\u9805\u76ee<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button revamp_sus--btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/careers\/\">\u63a2\u7d22\u6211\u5011\u7684\u5de5\u8077\u5834<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sustain_group uagb-block-72931266 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading red_left_heading\">\u6a02\u7fa9\u5e6b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sus_group--con uagb-block-6c57dbcc\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sus_group--des-col uagb-block-5eee3f2d\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6a02\u7fa9\u5e6b\u662f\u6211\u5011\u7684\u54e1\u5de5\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\uff0c\u8b93\u54e1\u5de5\u900f\u904e\u6709\u7d44\u7e54\u7684\u7fa9\u5de5\u6d3b\u52d5\uff0c\u8ca2\u737b\u6642\u9593\u548c\u7cbe\u529b\u56de\u994b\u793e\u6703\u3002\u900f\u904e\u9f13\u52f5\u5ee3\u6cdb\u53c3\u8207\u548c\u9577\u671f\u6295\u5165\uff0c\u6a02\u7fa9\u5e6b\u652f\u6301\u6211\u5011\u5c0d\u4eba\u624d\u548c\u793e\u5340\u7684\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u627f\u8afe\uff0c\u5728\u696d\u52d9\u6d3b\u52d5\u4e4b\u9918\u5275\u9020\u5171\u4eab\u50f9\u503c\u548c\u6b63\u9762\u793e\u6703\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading blue-txt weight-600\">\u76ee\u524d\uff0c\u6bcf\u4f4d\u54e1\u5de5\u7684\u5e73\u5747\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u6642\u6578\u5df2\u90548\u5c0f\u6642\u3002<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container revamp_sus_group--post-col uagb-block-3fa61013\"><div class=\"root-eb-post-grid-occk2 revamp_post revamp_sus--post revamp_sus--2-posts wp-block-essential-blocks-post-grid\">\n    <div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-post-grid-occk2 \">\n        <div class=\"eb-post-grid-occk2 style-3  eb-post-grid-wrapper\"\n            data-id=\"eb-post-grid-occk2\"\n            data-querydata=\"{&quot;source&quot;:&quot;post&quot;,&quot;sourceIndex&quot;:0,&quot;rest_base&quot;:&quot;posts&quot;,&quot;rest_namespace&quot;:&quot;wp\\\/v2&quot;,&quot;author&quot;:&quot;&quot;,&quot;taxonomies&quot;:{&quot;category&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;Categories&quot;,&quot;rest_base&quot;:&quot;categories&quot;,&quot;rest_namespace&quot;:&quot;wp\\\/v2&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;category&quot;,&quot;value&quot;:&quot;[{\\&quot;value\\&quot;:31,\\&quot;label\\&quot;:\\&quot;People\\&quot;}]&quot;}},&quot;per_page&quot;:&quot;6&quot;,&quot;offset&quot;:&quot;0&quot;,&quot;orderby&quot;:&quot;date&quot;,&quot;order&quot;:&quot;desc&quot;,&quot;include&quot;:&quot;&quot;,&quot;exclude&quot;:&quot;&quot;,&quot;exclude_current&quot;:false}\"\n            data-attributes=\"{&quot;thumbnailSize&quot;:&quot;&quot;,&quot;loadMoreOptions&quot;:{&quot;enableMorePosts&quot;:false,&quot;loadMoreType&quot;:&quot;1&quot;,&quot;loadMoreButtonTxt&quot;:&quot;Load More&quot;,&quot;alignment&quot;:&quot;center&quot;,&quot;prevTxt&quot;:&quot;&lt;&quot;,&quot;nextTxt&quot;:&quot;&gt;&quot;,&quot;totalPosts&quot;:3},&quot;showSearch&quot;:false,&quot;showTaxonomyFilter&quot;:false,&quot;enableAjaxSearch&quot;:false,&quot;addIcon&quot;:true,&quot;iconPosition&quot;:&quot;right&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fas fa-arrow-right&quot;,&quot;preset&quot;:&quot;style-3&quot;,&quot;defaultFilter&quot;:&quot;all&quot;,&quot;version&quot;:&quot;v2&quot;,&quot;showBlockContent&quot;:true,&quot;showFallbackImg&quot;:false,&quot;fallbackImgUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;showThumbnail&quot;:true,&quot;showTitle&quot;:true,&quot;titleLength&quot;:&quot;&quot;,&quot;titleTag&quot;:&quot;h3&quot;,&quot;showContent&quot;:true,&quot;contentLength&quot;:100,&quot;expansionIndicator&quot;:&quot;&quot;,&quot;showReadMore&quot;:true,&quot;readmoreText&quot;:&quot;\\u4e86\\u89e3\\u66f4\\u591a&quot;,&quot;showMeta&quot;:true,&quot;headerMeta&quot;:&quot;[{\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;date\\&quot;,\\&quot;label\\&quot;:\\&quot;Published Date\\&quot;}]&quot;,&quot;footerMeta&quot;:&quot;[]&quot;,&quot;authorPrefix&quot;:&quot;&quot;,&quot;datePrefix&quot;:&quot;&quot;,&quot;showFeaturedPost&quot;:false,&quot;featuredPostId&quot;:&quot;&quot;,&quot;showFeaturedPostTitle&quot;:true,&quot;showFeaturedPostContent&quot;:false,&quot;showFeaturedPostMeta&quot;:true,&quot;showFeaturedHeaderMeta&quot;:true,&quot;showFeaturedFooterMeta&quot;:true,&quot;featuredMetaItems&quot;:&quot;{}&quot;,&quot;featuredExcerptLength&quot;:10}\">\n\n            \n\n            <div class=\"eb-post-grid-posts-wrapper\"><article class=\"ebpg-grid-post ebpg-post-grid-column\" data-id=\"10714\"><div class=\"ebpg-grid-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/stepping-up-for-hong-kong-our-2025-volunteer-impact\/\">Stepping Up for Hong Kong: Our 2025 Volunteer Impact<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mpv-shot0001.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h3 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-grid-post-link\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/stepping-up-for-hong-kong-our-2025-volunteer-impact\/\" title=\"Stepping Up for Hong Kong: Our 2025 Volunteer Impact\">Stepping Up for Hong Kong: Our 2025 Volunteer Impact<\/a>\n            <\/h3>\n        <\/header><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-header-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><span class=\"ebpg-posted-on\">\n             <time datetime=\"2026-10-22T15:22:08+08:00\">2026\u5e74\u5341\u6708\u4e8c\u5341\u4e8c\u65e5<\/time>\n        <\/span><\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-content\"><div class=\"ebpg-grid-post-excerpt\">\n            <p>Rooted in Hong Kong for over six decades, our Corporate Volunteers Team is committed to connecting with the people and neighborhoods who make this city home.<\/p>\n        <\/div><div class=\"ebpg-readmore-btn\">\n            <a href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/stepping-up-for-hong-kong-our-2025-volunteer-impact\/\"> \u4e86\u89e3\u66f4\u591a <i class=\"fas fa-arrow-right eb-button-icon eb-button-icon-left hvr-icon\"><\/i><\/a>\n        <\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-footer-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-grid-post ebpg-post-grid-column\" data-id=\"2710\"><div class=\"ebpg-grid-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wang-fuk-court-fire-relief\/\">Wang Fuk Court Fire Relief<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"446\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sustain_people_new_img1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h3 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-grid-post-link\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wang-fuk-court-fire-relief\/\" title=\"Wang Fuk Court Fire Relief\">Wang Fuk Court Fire Relief<\/a>\n            <\/h3>\n        <\/header><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-header-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><span class=\"ebpg-posted-on\">\n             <time datetime=\"2025-12-10T09:07:00+08:00\">2025\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u5341\u65e5<\/time>\n        <\/span><\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-content\"><div class=\"ebpg-grid-post-excerpt\">\n            <p>A collaborative volunteer service supporting affected families.<\/p>\n        <\/div><div class=\"ebpg-readmore-btn\">\n            <a href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wang-fuk-court-fire-relief\/\"> \u4e86\u89e3\u66f4\u591a <i class=\"fas fa-arrow-right eb-button-icon eb-button-icon-left hvr-icon\"><\/i><\/a>\n        <\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-footer-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-grid-post ebpg-post-grid-column\" data-id=\"2713\"><div class=\"ebpg-grid-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/mid-autumn-volunteer-month\/\">Mid-Autumn Volunteer Month<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"446\" src=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sustain_people_new_img4.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h3 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-grid-post-link\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/mid-autumn-volunteer-month\/\" title=\"Mid-Autumn Volunteer Month\">Mid-Autumn Volunteer Month<\/a>\n            <\/h3>\n        <\/header><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-header-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><span class=\"ebpg-posted-on\">\n             <time datetime=\"2025-11-10T09:15:00+08:00\">2025\u5e74\u5341\u4e00\u6708\u5341\u65e5<\/time>\n        <\/span><\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-content\"><div class=\"ebpg-grid-post-excerpt\">\n            <p>The Mid-Autumn Festival is a time to share love in every bit &amp; every sip.\u2028<\/p>\n        <\/div><div class=\"ebpg-readmore-btn\">\n            <a href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/mid-autumn-volunteer-month\/\"> \u4e86\u89e3\u66f4\u591a <i class=\"fas fa-arrow-right eb-button-icon eb-button-icon-left hvr-icon\"><\/i><\/a>\n        <\/div><\/div><div class=\"ebpg-entry-meta ebpg-footer-meta\"><div class=\"ebpg-entry-meta-items\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\u6df1\u660e\u74b0\u4fdd\u8cac\u4efb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002 \u6211\u5011\u5728\u884c\u52d5 \u6a02\u7fa9\u5e6b \u6a02\u7fa9\u5e6b\u662f\u6211\u5011\u7684\u54e1\u5de5\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\uff0c\u8b93\u54e1\u5de5\u900f\u904e\u6709\u7d44\u7e54\u7684\u7fa9\u5de5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2693,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","_redirect_page_to":"","footnotes":""},"class_list":["post-2694","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\u6df1\u660e\u74b0\u4fdd\u8cac\u4efb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002 \u6211\u5011\u5728\u884c\u52d5 \u6a02\u7fa9\u5e6b \u6a02\u7fa9\u5e6b\u662f\u6211\u5011\u7684\u54e1\u5de5\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\uff0c\u8b93\u54e1\u5de5\u900f\u904e\u6709\u7d44\u7e54\u7684\u7fa9\u5de5 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T06:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/\",\"name\":\"\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/icon_people.png\",\"datePublished\":\"2026-04-09T23:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T06:06:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/icon_people.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/icon_people.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/people\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/zh-hant\\\/sustainability\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u54e1\u5de5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/swirecc_logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/swirecc_logo@2x.png\",\"width\":772,\"height\":248,\"caption\":\"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swire-corp-revamp.arestos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","og_description":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\u6df1\u660e\u74b0\u4fdd\u8cac\u4efb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002 \u6211\u5011\u5728\u884c\u52d5 \u6a02\u7fa9\u5e6b \u6a02\u7fa9\u5e6b\u662f\u6211\u5011\u7684\u54e1\u5de5\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\uff0c\u8b93\u54e1\u5de5\u900f\u904e\u6709\u7d44\u7e54\u7684\u7fa9\u5de5 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/","og_site_name":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","article_modified_time":"2026-08-05T06:06:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/","url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/","name":"\u54e1\u5de5 - \u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png","datePublished":"2026-04-09T23:54:00+00:00","dateModified":"2026-08-05T06:06:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/#primaryimage","url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png","contentUrl":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/icon_people.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/people\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55","item":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/sustainability\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u54e1\u5de5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#website","url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/","name":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#organization","name":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f","url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/swirecc_logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/swirecc_logo@2x.png","width":772,"height":248,"caption":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f"},"image":{"@id":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"hangtran","author_link":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/author\/hangtran\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u592a\u53e4\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u9999\u6e2f\u6df1\u660e\u74b0\u4fdd\u8cac\u4efb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002 \u6211\u5011\u5728\u884c\u52d5 \u6a02\u7fa9\u5e6b \u6a02\u7fa9\u5e6b\u662f\u6211\u5011\u7684\u54e1\u5de5\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\uff0c\u8b93\u54e1\u5de5\u900f\u904e\u6709\u7d44\u7e54\u7684\u7fa9\u5de5...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2694"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8500,"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2694\/revisions\/8500"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swire-corp-revamp.arestos.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}